-
1 career diplomatist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > career diplomatist
-
2 career diplomatist
профессиональный дипломатАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > career diplomatist
-
3 career diplomatist
-
4 career man
-
5 career diplomat
профессиональный дипломат; -
6 career diplomat
профессиональный дипломатEnglish-Russian dictionary of technical terms > career diplomat
-
7 career diplomatist
-
8 career diplomat
English-russian dctionary of contemporary Economics > career diplomat
-
9 diplomat
budding diplomat — дипломат, подающий большие надежды
-
10 career diplomat
профессиональный дипломат, кадровый дипломат -
11 career diplomatic official
профессиональный дипломат, карьерный дипломатPolitics english-russian dictionary > career diplomatic official
-
12 career foreign service officer
профессиональный дипломат, карьерный дипломатPolitics english-russian dictionary > career foreign service officer
-
13 career
kəˈrɪə
1. сущ.
1) карьера;
достижение, успех to enter on a career, to launch a career ≈ начать подъем по служебной лестнице to abandon, give up one's career ≈ отказаться от какой-либо карьеры, забросить карьеру to cut short smb.'s career ≈ прекратить чей-либо взлет по служебной лестнице The accident cut short her career. ≈ Недоразумение положило конец его карьеры. brilliant, distinguished career ≈ блестящая карьера checkered career ≈ перепады в карьере, взлеты и падения в продвижении по служебной лестнице promising career ≈ многообещающая карьера successful career ≈ удачная карьера turbulent career ≈ стремительный взлет academic career ≈ научная карьера diplomatic career ≈ успехи на дипломатическом поприще literary career ≈ писательская карьера military career ≈ карьера военного political career ≈ политическая карьера professional career ≈ профессиональная карьера to carve out a career as a diplomat ≈ прикладывать все усилия, чтобы сделать карьеру дипломата
2) род деятельности, профессия
3) быстрое движение;
карьер in full career ≈ во весь опор
2. гл.
1) быстро двигаться;
нестись
2) пускать лошадь в карьер
3) быстро отодвинуться карьера;
успех - to make /to carve out/ a * for oneself сделать карьеру - he has a brilliant * before him у него блестящее будущее жизненный путь;
дело жизни - * of great men жизнь /жизненный путь/ великих людей профессия, занятие - * diplomat /diplomatist/ профессиональный дипломат - * service (американизм) государственная служба - * woman( американизм) работающая женщина, особ. женщина, имеющая специальность - *s open to women профессии, доступные женщинам - she had the choice between a home and a * ей пришлось делать выбор между семьей и работой - to follow diplomacy as a * стать( профессиональным) дипломатом, избрать себе карьеру дипломата;
быть на (постоянной) дипломатической работе быстрое движение, карьер - in full * во весь опор мчаться, нестись во весь опор гнать( лошадь и т. п.) career быстро двигаться;
нестись ~ быстрое движение;
карьер;
in full career во весь опор ~ занятие ~ карьера;
успех ~ карьера ~ профессия ~ род деятельности, профессия ~ attr.: ~ diplomatist, ~ man профессиональный дипломат ~ attr.: ~ diplomatist, ~ man профессиональный дипломат ~ attr.: ~ diplomatist, ~ man профессиональный дипломат diplomatic ~ дипломатическая карьера ~ быстрое движение;
карьер;
in full career во весь опор official ~ служебная карьера -
14 career
[kəˈrɪə]career быстро двигаться; нестись career быстрое движение; карьер; in full career во весь опор career занятие career карьера; успех career карьера career профессия career род деятельности, профессия career attr.: career diplomatist, career man профессиональный дипломат career attr.: career diplomatist, career man профессиональный дипломат career attr.: career diplomatist, career man профессиональный дипломат diplomatic career дипломатическая карьера career быстрое движение; карьер; in full career во весь опор official career служебная карьера -
15 diplomat
ˈdɪpləmæt сущ. дипломат, политик a career, professional diplomat ≈ профессиональный дипломат дипломат дипломат, дипломатичный, обходительный человек diplomat дипломат diplomatist: diplomatist =diplomatБольшой англо-русский и русско-английский словарь > diplomat
-
16 career diplomat
1) Общая лексика: кадровый дипломат, профессиональный дипломат2) юр.Н.П. дипломат карьеры, дипломат по карьере, карьерный дипломат -
17 diplomat
n дипломатbudding diplomat — дипломат, подающий большие надежды
Синонимический ряд:1. ambassadorial representative (noun) agent; ambassador; ambassadorial representative; attachй; consul; consular representative; emissary; envoy; member of the diplomatic corps; minister2. intermediary (noun) intermediary; representative; statesman3. shrewd person (noun) artful dodger; bargainer; man of the world; orator; politician; propagandist; public speaker; shrewd person; smoothie -
18 career diplomatist
1) Дипломатический термин: карьерный дипломат2) Макаров: профессиональный дипломат -
19 diplomat
['dɪpləmæt]сущ.дипломат, политикcareer / professional diplomat — профессиональный дипломат
-
20 career
1. noun1) карьера; успех2) род деятельности, профессия3) быстрое движение; карьер; in full career во весь опор4) (attr.) career diplomatist, career man профессиональный дипломат2. verbбыстро двигаться; нестись* * *(n) занятие; карьер; карьера; продвижение; профессия; род деятельности; служба; успех* * *карьера; род занятий, профессия* * *[ca·reer || kə'rɪə] n. карьера, карьер, успех, жизненный путь, профессия, род деятельности, быстрое движение v. нестись, быстро двигаться adj. профессиональный* * *гнатьдеятельностькарьерауспех* * *1. сущ. 1) карьера 2) род деятельности 3) быстрое движение 2. гл. 1) быстро двигаться 2) пускать лошадь в карьер 3) быстро отодвинуться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дипломат де карьер — * diplomate de carrière. Профессиональный дипломат. Я был diplomate de carrière и со времени поступления на государственную службу посвятил себя исключительно вопросам внешней политики. А. Извольский Восп … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИПЛОМАТ \(профессиональный\) — лицо, посвятившее себя дипломатической деятельности и последовательно прошедшее ряд иерархических ступеней дипломатической службы. Постепенное достижение таким путём высших постов называется дипломатической карьерой. Поэтому профессиональные… … Дипломатический словарь
карьерный — Карьерный, многими нелепостями в нашем языке мы обязаны некомпетентности и лени переводчиков. Казалось бы, что может быть проще – загляни в словарь, если есть какие то сомнения. Но самомнение подчас настолько велико, что переводчик считает ниже… … Словарь ошибок русского языка
Международное агентство по атомной энергии — Эту страницу предлагается переименовать в Международное Агентство по Атомной Энергии. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/24 июля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного … Википедия
Егорычев Николай Григорьевич — Николай Григорьевич Егорычев Первый секретарь Московского городского комитета КПСС ноябрь 1962 июль 1967 Предшественник: Пётр Нилович Деми … Википедия
Егорычев, Николай — Николай Григорьевич Егорычев Первый секретарь Московского городского комитета КПСС ноябрь 1962 июль 1967 Предшественник: Пётр Нилович Деми … Википедия
МАГАТЭ — Флаг МАГАТЭ Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) (International Atomic Energy Agency IAEA) международная межправительственная организация для развития международного сотрудничества в области мирного использования атомной энергии … Википедия
Николай Григорьевич Егорычев — Первый секретарь Московского городского комитета КПСС ноябрь 1962 июль 1967 Предшественник: Пётр Нилович Деми … Википедия
Николай Егорычев — Николай Григорьевич Егорычев Первый секретарь Московского городского комитета КПСС ноябрь 1962 июль 1967 Предшественник: Пётр Нилович Деми … Википедия
Эйвазова, Сима Рахмановна — … Википедия
Эйвазова Сима — Рахмановна (2 октября 1933(19331002), Баку 6 мая 2009, Женева) выдающийся советский и азербайджанский дипломат, первый постоянный представитель независимого Азербайджана при ООН в Женеве и других международных организациях в Швейцарии,… … Википедия
